About / Imprint

About / Imprint

I am Sven Lennartz, and I write fiction with a touch of fantasy, infused with humor, poetry, and carefully chosen beautiful words, as I am a passionate word collector. Language is important to me. My greatest love is poetry, which is why this website exists. I have a particular fondness for Haikus.

You'll find more about me on my author homepage. Feel free to write to me if you'd like; you can reach me via email at sven @ lennartz . cc (remove all spaces).

Address

Sven Lennartz / Marktplatz 1 / 09557 Flöha / Germany

All poems on this website were written by a human, namely Sven Lennartz. Artificial intelligence (DALL-E and Microsoft Designer) was used for all visualizations and logos. It's important to note that in most cases, these are not illustrations. The AIs interpreted the poems as they are and directly translated them into images. I explain this in more detail here.

Additionally, I use AI (ChatGPT, Gemini, and Claude) as a sparring partner, proofreader, translator, critic, as well as an assistant and researcher for surrounding texts (magazine), profiles, associations, experiments, analyses, and diagrams. I combine modern tools with classic techniques.

FAQ

When will your first poetry collection in English be published?
I don't know yet, it will probably take some time.

Are there any other translations of your poetry?
A German version can be found here: Sternenvogelpoesie

Will the poem endure in a world full of AI?
Yes, poems are the essence of being human. As long as we exist, there will be poems. ChatGPT and its counterparts are already quite good, and perhaps one day we will see them as colleagues.

Technology and Services on the Website